NP3 Lab 이용약관·환불 정책
1. 서비스
NP3 Lab(이하 "서비스")은 니콘 Z 카메라의 Picture Control 레시피를 관리하는 앱과 웹 서비스입니다. 기본 기능은 무료이며, NP3 Lab Pro(이하 "Pro")는 내 레시피 공유 링크 등 추가 기능을 제공하는 유료 구독입니다.
2. 결제와 자동 갱신
Pro는 연 $12 구독이며, 결제는 판매 대행사인 Lemon Squeezy가 처리하고 영수증을 발행합니다. 구독은 해지하지 않으면 1년마다 같은 금액으로 자동 갱신되며, 가격이 바뀌는 경우 갱신 전에 미리 알립니다.
3. 해지
설정 › 계정 › 구독 관리에서 언제든 해지할 수 있습니다. 해지해도 이미 결제한 기간이 끝날 때까지 Pro를 쓸 수 있고, 그 뒤에는 무료 플랜으로 바뀝니다. 이미 만든 공유 링크는 계속 열립니다.
4. 환불
결제일로부터 7일 이내에 요청하면 사용 여부와 관계없이 전액 환불합니다. 7일이 지난 뒤에는 남은 기간에 대한 환불은 하지 않지만, 서비스 장애로 Pro를 쓸 수 없었던 경우에는 그 기간만큼 환불하거나 연장합니다. 환불 요청: https://github.com/MJ-best/np3-lab/issues
5. 이용자의 의무
공유 링크로는 본인이 만들었거나 공유할 권리가 있는 레시피만 공유해야 합니다. 커뮤니티 레시피는 공유할 수 없습니다. 다른 사람의 권리를 침해하는 링크는 알림 없이 삭제할 수 있습니다.
6. 면책
미리보기는 레시피 수치로 계산한 근사치이며 카메라 결과와 다를 수 있습니다. 메모리 카드의 중요한 데이터는 따로 백업해 주세요. 서비스는 Nikon Corporation과 관련이 없는 비공식 도구입니다.
7. 판매자 정보
상호 은총 · 대표자 김경아 · 사업자등록번호 684-96-01187
주소 경기도 의정부시 둔야로61번길 28-4, 1층 101호(가능동)
문의 https://github.com/MJ-best/np3-lab/issues
Terms and refund policy (English)
Service. NP3 Lab manages Picture Control recipes for Nikon Z cameras. The core app is free; NP3 Lab Pro is a paid subscription with extra features such as share links for your own recipes.
Payment and renewal. Pro costs $12 a year. Lemon Squeezy, the merchant of record, processes payments and issues receipts. The subscription renews automatically each year at the same price unless cancelled; any price change is announced before renewal.
Cancellation. Cancel anytime under Settings › Account › Manage subscription. Pro stays on until the end of the paid period, then the account moves to the free plan. Share links you've made keep working.
Refunds. Full refund on request within 7 days of payment, whether or not Pro was used. After that, no refund for the remaining period, except a refund or extension for time Pro was unavailable because of a service outage. Contact: https://github.com/MJ-best/np3-lab/issues
Your content. Share only recipes you made or have the right to share; community recipes can't be shared. Links that infringe others' rights may be removed.
Disclaimer. Previews are approximations and may differ from the camera. Back up important data on your memory cards. NP3 Lab is not affiliated with Nikon Corporation.
Seller. 은총 (owner 김경아), business registration no. 684-96-01187, 경기도 의정부시 둔야로61번길 28-4, 1층 101호(가능동), Republic of Korea.
利用規約・返金ポリシー(日本語)
サービス:NP3 Labはニコン Zカメラのピクチャーコントロールのレシピを管理するアプリとWebサービスです。基本機能は無料で、NP3 Lab Proはマイレシピの共有リンクなどの追加機能を提供する有料サブスクリプションです。
支払いと自動更新:Proは年額 $12です。決済は販売代理店のLemon Squeezyが行い、領収書を発行します。解約しない限り毎年同じ金額で自動更新され、価格を変更する場合は更新前にお知らせします。
解約:設定 › アカウント › サブスクリプション管理からいつでも解約できます。支払済みの期間が終わるまではProを利用でき、その後は無料プランになります。作成済みの共有リンクは引き続き開けます。
返金:支払日から7日以内のご依頼は、利用の有無にかかわらず全額返金します。それ以降は残り期間の返金は行いませんが、障害でProを利用できなかった期間は返金または延長します。お問い合わせ:https://github.com/MJ-best/np3-lab/issues
利用者の義務:共有リンクでは自分で作ったか共有する権利のあるレシピのみを共有してください。コミュニティレシピは共有できません。
免責:プレビューは近似で、カメラの仕上がりとは異なる場合があります。NP3 LabはNikon Corporationとは関係のない非公式ツールです。
販売者:은총(代表 김경아)、事業者登録番号 684-96-01187、경기도 의정부시 둔야로61번길 28-4, 1층 101호(가능동)(大韓民国)